What Is Biblical Hermeneutics? How to Interpret the Bible Faithfully

Biblical hermeneutics is the discipline that teaches how to interpret the Bible faithfully. This guide explains what it is, how it differs from exegesis, which principles guide it and how to read each literary genre.

By the myTheodemy TeamUpdated:

What is biblical hermeneutics?

If you have ever wondered what biblical hermeneutics is, the short answer is this: it is the discipline that studies how to interpret the Bible correctly. It looks at the rules and criteria that help us understand what a text says, and keep us from making it say what it does not. It is not a luxury for specialists. Every time someone reads a passage and asks, “What does this mean?”, they are interpreting; hermeneutics aims to do it with order and faithfulness.

The word comes from the Greek hermeneuein, which means to interpret, explain or translate. It reminds us that interpreting is building a bridge between the text and its reader. The Bible itself shows this task at work: in Nehemiah 8:8 the Levites read the law and gave the sense so that the people understood, and in Acts 8:30-31 Philip asks the Ethiopian whether he understands what he is reading, and he answers that he cannot unless someone guides him.

Paul urges Timothy to handle the word of truth rightly (2 Timothy 2:15). Hermeneutics is, at heart, the orderly way of taking that invitation seriously.

Hermeneutics, exegesis and eisegesis

Three similar words are often mixed up. It helps to tell them apart from the start.

  • Hermeneutics: the theory and principles of interpretation. It answers “how should we interpret?”
  • Exegesis: the practice of drawing a text’s meaning out of it, through the study of words, grammar and context. It is hermeneutics applied to a specific passage.
  • Eisegesis: the opposite of exegesis. It means reading into the text an idea we already brought, one that the passage does not contain.

A simple way to remember it: exegesis leads out of the text what it says; eisegesis leads into it what we want it to say. Hermeneutics is the set of principles that helps us practice the first and avoid the second.

Flashcards

Review the terms

Why interpretation is necessary

People sometimes say, “I just read what the Bible says; I don’t interpret it.” The intention is good, but all reading involves interpreting, because there is a distance between us and the text that we must cross. That distance has at least four faces:

  • Language. The Bible was written in Hebrew, Aramaic and Greek. Reading it in English already means receiving the work of translators, and a word can carry nuances that get lost from one language to another.
  • Culture. Customs such as hospitality, covenants, worship or family life were obvious to the first readers and are not to us.
  • History. Each book was born in a concrete situation: an exile, a troubled church, a divided kingdom. Without that situation, many sentences lose their sense.
  • Genre. The Bible is not one kind of text, and each kind is read by different rules.

Recognizing that distance does not mean the Bible is obscure. It means it deserves careful reading. Peter himself admits that Paul’s letters contain things hard to understand, which the ignorant twist (2 Peter 3:16). Hermeneutics helps us not to twist them.

The classic principles of interpretation

Throughout history, Christians have gathered a few principles that guide reading. They are not magic formulas, but they protect us from the most common errors.

Context rules

A verse is understood within its paragraph, its book and its historical situation. A text without context is only a pretext. This is the most important principle, and the one most often forgotten.

Scripture interprets Scripture

The Bible is a coherent whole. When a passage is difficult, we compare it with others on the same subject, and no interpretation should contradict what the rest of Scripture teaches clearly. This is what the tradition calls the analogy of faith.

The meaning the author intended

We look for what the author meant to communicate to his first readers. What the text “says to me” grows out of that, not the other way around: a passage cannot mean for us something it could never have meant to those who first received it.

The clear illuminates the obscure

Plain passages, abundant in the Bible, guide us through the difficult or rare ones. A doctrine is not built on one obscure verse while setting aside what many others affirm clearly.

Attend to the literary genre

A parable, a law and a hymn are not read alike. Identifying the genre is already half the way to understanding the passage; we will see it in detail below.

Christ is the center of Scripture

In Luke 24:27 Jesus explained to his disciples what all the Scriptures said about him, beginning with Moses and the Prophets. Christians read the whole Bible in the light of Christ. This does not mean forcing him into every detail, but seeing how each book fits into the story that culminates in him.

From the text to today: responsible interpretation

Principles become practical when they are put in order. The path below moves from what the text said then to what it asks of us now, without skipping stages. If you want the full study method of observation, interpretation and application, we explain it in the guide how to study the Bible; here we focus on the logic of interpretation.

Step by step

From the text to today

Step 1 of 6

Read the whole passage

Before drawing conclusions, read the entire paragraph, and better still the section or chapter.

In practice

Philippians 4:13 is read together with verses 10 to 13, where Paul speaks about contentment.

Notice the order: application comes last. Whoever applies before understanding risks obeying something the text never asked.

How to read each literary genre

The Bible gathers very different genres, and treating them all alike is a constant source of mistakes. A brief map of how to approach each one:

  • Narrative. It tells what happened. Read it paying attention to the plot and the purpose of the book; not everything the characters do is an example to imitate.
  • Law. It records God’s covenant with Israel. Read it within that covenant and in the light of Christ; Christian traditions differ on how its various parts apply today.
  • Poetry and psalms. They speak with images and emotion. Read them as poetry, not as a literal report.
  • Wisdom. Proverbs offers general principles for living well, not promises that always come true automatically.
  • Prophecy. The prophets call the people back to God and announce what God will do. You need to place whom they were addressing and at what moment.
  • Gospels and parables. They present Jesus, his works and his teaching. A parable usually points to one central idea, without every detail having to symbolize something.
  • Letters. They were written to real people and churches with concrete problems. It is like hearing one side of a conversation: you have to reconstruct the situation.
  • Apocalyptic. It uses vivid visions and symbols to comfort and to call to faithfulness. It is interpreted by attending to the symbols and to the context of the first recipients; Christians disagree on several details, and these are best presented with humility.

Concept map

The literary genres of the Bible

Biblical genres

Pick a part to see the detail.

Narrative

Watch the plot and the purpose of the book; not everything the characters do is a model.

Example book: Genesis

Common mistakes when interpreting

Verses out of context

This is the most common mistake. Philippians 4:13 is often quoted as a promise of success for any project. But in verses 11 to 13 Paul says he has learned to be content in any situation, in need as well as in plenty, and that in Christ he can face all of it. The text speaks of contentment, not of guaranteed achievements.

Something similar happens with Jeremiah 29:11. Its promise of plans for welfare and hope was addressed to the exiles in Babylon, in a letter that told them to build houses and seek the welfare of the city while they waited (Jeremiah 29:1-10). We can learn from it who God is and how he treats his people, but not take the sentence as if it had been written directly for our own case.

Allegorizing without a basis

To allegorize is to give every detail a symbolic meaning that the text does not point to. Sometimes Scripture itself indicates that something is symbolic, as when Paul speaks of an allegory in Galatians 4:24. The mistake is inventing symbolism no author intended, because then the interpreter, not the text, decides the message.

Reading our culture into the text

We all read from a place and a time. If we assume the first readers thought like us, we will end up seeing in the Bible what we already believed. It helps to compare translations, consult commentaries and read in community, because others see what one person alone does not notice.

How to learn biblical hermeneutics

Hermeneutics is learned by practice. Choose a short book, such as a New Testament letter, and walk the path from the text to today with one passage at a time. Write down what you observe, compare with a commentary and, if you can, share your conclusions with a group. Over time you will find that you identify the genre and the context almost effortlessly.

Training with a teacher also helps. The hermeneutics courses at myTheodemy and the free courses are a good starting point. And once the text is understood, you can take the next step with the guide what is homiletics: first understand, then communicate.

Test yourself

How much do you remember?

Question 1 of 5

Which Greek word does “hermeneutics” come from, and what does it mean?

Frequently asked questions

What is biblical hermeneutics?
It is the discipline that studies the principles for interpreting the Bible correctly. The word comes from the Greek hermeneuein, to interpret or explain. Its goal is to understand what the text meant to its first readers so we can apply it faithfully today, without making it say what it does not.
What is the difference between hermeneutics and exegesis?
Hermeneutics is the theory: the principles and rules of interpretation. Exegesis is the practice: drawing the meaning out of a specific passage by studying words, grammar and context. The opposite of exegesis is eisegesis, which reads into the text ideas that are not in it.
What are the basic principles for interpreting the Bible?
The classic ones are: context rules, Scripture interprets Scripture, we seek the meaning the author intended, the clear illuminates the obscure, we attend to the literary genre, and we read the whole Bible with Christ at the center. Applying them in order avoids the most common mistakes.
Do I need Greek and Hebrew to interpret the Bible?
Not to begin. A good translation, a comparison with another, a commentary and attention to context and genre allow a solid interpretation. The original languages help you go deeper, and you can study them later if you wish, but they are not required to read faithfully.

Keep studying

More guides

What Is Biblical Hermeneutics? A Clear Guide | myTheodemy